close

第二章……(壹)漢語音韻學的研究材料和價值

1、 文字(特指:諧聲字)
漢語的諧聲字站80%~90%。諧聲字是表聲的,用聲符表示讀聲的。
漢字不是用拼音符號寫下來的,所以即使是諧聲字,也不只一種讀音:
ex:俾ㄅㄧˋ…牌ㄆㄞˊ…碑ㄅㄟ→都是雙唇音(∴有類的關係)
………P……………P′…………P…→有P和P′,卻有同樣的聲旁。

一個系統不是完美無缺的,雖然漢字不是羅馬拼音的文字,但是可以從語音的偏旁看出語音的規則、方法。
段玉裁:「同聲必同部。」(除聲類關係還有韻類的關係)
…………同樣聲母的字,必同一韻部。

▲ 諧聲字的價值:
使我們知道古音的聲類和韻類,所以諧聲字可用研究上古的聲類和韻類。
△ 侷限:無法告訴我們切確的音值,只能知道類別,無法確知音值(要確切知道中古音、上古音的音值,必須要有語言學上擬構的過程)。
二重構(從各種語音的材料中,再擬測一音,以前可能怎麼唸)。


2、 古韻語
押韻的語言:詩歌、散文中的韻文。ex:《詩經》、《老子》、《楚辭》。
最主要是研究《詩經》、《楚辭》和散文中的韻文。
▲ 價值:
(1) 最重要是幫助我們歸納出古代韻部的情形。
ex:關關雎『鳩』,在河之『洲』……求之不『得』,輾轉反『側』。
押韻……………………………………也押韻(今日難分)
故在研究詩經時,有些運會常常相押,可知是一群體。
ex:慶ㄑㄧㄥˋ→在詩經中,都和平聲字相押。∴慶屬平聲。

(2) 也相當程度的告訴我們古代聲調的情形。
ex:關關雎『鳩』,在河之『洲』,…『流』…『求』=>都是平聲。
所以在詩經中是同調相押的。
∴從先秦的詩歌韻文,就發現聲調的概念早就存在了,在詩經的年代,大致上同調才相押(80%以上),異調相押則是少數。


3、古文異籍、假借字
ex:害ㄏㄜˊ澣ㄏㄨㄢˇ害ㄏㄜˊ否,用「害」通假「曷」~假借字。
《史記》「是日曷喪」,《尚書》「時日曷喪」~異文(一樣來源的文字,在不同的本子裡,寫得不一樣)

arrow
arrow
    全站熱搜

    asaamen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()